navegante

navegante
adj.
seafaring (pueblo).
f. & m.
navigator.
* * *
navegante
adjetivo
1 seafaring
nombre masulino o femenino
1 navigator, seafarer
* * *
SMF
1) (=marinero) seafarer

pueblo de navegantes — a seafaring nation

navegante a vela — yachtsman/yachtswoman

2) (=que lleva el rumbo) navigator
* * *
I
adjetivo seafaring (before n)
II
masculino y femenino
a) (arc) (marino) mariner (arch)
b) (que determina el rumbo) navigator
* * *
= seafarer, clicker, sailor, mariner, navigator.
Nota: Usado en el contexto de la navegación por mar.
Ex. This article describes how Australia was depicted on early maps of the world charted by the Portuguese and Dutch seafarers from 1452 to the present day.
Ex. The revolution against the mindless click and the formation of a community of educated clickers has just begun.
Ex. These plays used the experience of white American sailors enslaved in Algiers by Barbary pirates as a mask behind which their abolitionist authors could criticize moral abuses in the political establishment of America.
Ex. Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
Ex. The Admiralty selected Cook because of his proven skills as a navigator, and for his interest in astronomy.
* * *
I
adjetivo seafaring (before n)
II
masculino y femenino
a) (arc) (marino) mariner (arch)
b) (que determina el rumbo) navigator
* * *
= seafarer, clicker, sailor, mariner, navigator.
Nota: Usado en el contexto de la navegación por mar.

Ex: This article describes how Australia was depicted on early maps of the world charted by the Portuguese and Dutch seafarers from 1452 to the present day.

Ex: The revolution against the mindless click and the formation of a community of educated clickers has just begun.
Ex: These plays used the experience of white American sailors enslaved in Algiers by Barbary pirates as a mask behind which their abolitionist authors could criticize moral abuses in the political establishment of America.
Ex: Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
Ex: The Admiralty selected Cook because of his proven skills as a navigator, and for his interest in astronomy.

* * *
navegante1
adjective
seafaring (before n)
navegante2
masculine and feminine
1 (arc) (marino) seafarer (liter), mariner (arch)
2 (que determina el rumbo) navigator
* * *

navegante sustantivo masculino y femenino
a) (arc) (marino) mariner (arch)

b) (que determina el rumbo) navigator

navegante
I mf
1 (marino) seafarer, navigator
2 Inform Internet user
II adjetivo seafaring
'navegante' also found in these entries:
English:
navigator
- sailor
- voyager
* * *
navegante
adj
[pueblo] seafaring
nmf
1. [marino] navigator
2. [piloto] navigator
3. [de Internet] Internet user
* * *
navegante
m/f
1 MAR navigator
2
:
navegante (por Internet) (web) surfer, (net) surfer
* * *
navegante adj
: sailing, seafaring
navegante nmf
: navigator

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • navegante — adj. 2 g. 1. Que navega. • s. 2 g. 2. Pessoa que navega, navegador.   ‣ Etimologia: latim navigans, antis …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • navegante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene la costumbre de navegar por oficio o por placer: Los portugueses son un pueblo de navegantes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • navegante — (Del ant. part. act. de navegar). adj. Que navega. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • Navegante — Un navegante es una persona especializada en la navegación de navíos de superficie o aéreos. Aviación Un navegante aéreo es un profesional cuya función es navegar y conseguir que las aeronaves en vuelo vayan desde un punto a otro sin perderse,… …   Wikipedia Español

  • navegante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que navega: ■ los navegantes están con frecuencia días seguidos en alta mar. SINÓNIMO [navegador] * * * navegante adj. y n. Se aplica a la persona que navega. * * * navegante. (Del ant. part. act. de… …   Enciclopedia Universal

  • navegante — {{#}}{{LM N27088}}{{〓}} {{SynN27758}} {{[}}navegante{{]}} ‹na·ve·gan·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Que navega. {{<}}2{{>}} {{♂}}En una tripulación,{{♀}} miembro responsable de los aparatos de control y de navegación durante el vuelo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • navegante — (m) (Intermedio) alguien que maneja un medio de transporte por el agua o aire Ejemplos: Según las leyendas las sirenas atraían a los navegantes con su canto. Vasco da Gama fue un célebre explorador y navegante portugués. Sinónimos: marino, piloto …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Navegante Group — The Navegante Group (Navegante) provides services specializing in areas of casino management, development, consulting and executive recruitment. Navegante is based in Las Vegas, Nevada. Contents 1 History 2 Projects 2.1 Development 2.2 Casinos …   Wikipedia

  • Navegante solar — Para la misión propuesta de colgar una sonda espacial en el ver sonda solar Navegante Solar de David Brin Género novela Subgénero …   Wikipedia Español

  • navegante — medic. Paciente propenso a la ensoñación; a alejarse de la realidad …   Diccionario Lunfardo

  • navegante — 1 adj y s m y f Que practica o se dedica a la navegación: Los vikingos fueron extraordinarios navegantes 2 s m y f Persona que, en un barco, en un avión o en una nave espacial se encarga de establecer la ruta, vigilar las condiciones del tiempo,… …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”